Alla inlägg i kategorin ‘Blandat’

fredag, 12 november 2010, 09:37

Facebooks Gmail-dödare kommer på måndag?

Som nämndes tidigare i år ryktas det att Facebook introducerar sin e-postplattform nu på måndag. Spännande!

Källa: TechCrunch

måndag, 8 november 2010, 00:06

Använd din e-post för påminnelser

Om du är som jag, sparar vissa mail i inkorgen och tror att du ska komma ihåg dem senare, men glömmer. Eller ger dem en egen mapp, döper den till ”att göra” och tror att du någonsin ska titta i den mappen igen, men aldrig.

Kanske påminnelsemail är något för dig?

NudgeMail kräver inget konto. Man vidarebofordrar det mail man vill bli påmind om till NudgeMail och berättar när det ska dyka upp. Med hjälp av ett antal kommandon.

Exempel 1 – nästa vecka:
nextweek@nudgemail.com

Exempel 2 – imorgon:
tomorrow@nudgemail.com

Exempel 3 – 05:30 imorgonbitti:
530am@nudgemail.com

Ganska smart.

Källa: mashable.com

torsdag, 4 november 2010, 19:13

Bloggen på engelska

Som ni säkert uppmärksammat så finns bloggen även på engelska. Jag har arbetat med många översättare och tyckt att det är svårt att få det riktigt bra översatt. Nu har vi löst den situationen på ett alldeles ypperligt sätt.

Min kära mor, Kersti Wittbom arbetar som översättare och gör det mycket korrekt och riktigt grammatiskt. Hon i kombination med Ari Ahokas som nu bott i Sverige i snart 2 år är helt förträffligt. Eftersom han är född och uppvuxen i North Carolina så kan han fånga vår personlighet och ändra till rätta termer och uttryck som är relevanta just nu.

Titta gärna in på den engelska så ser ni vilket trevligt ”ton” språket har.

Här är de ”in action”.

Ja, jag vet att fotona är urusla… Det är helt och hållet mitt fel. Och, nej, vi är inte sponsrade av Espresso House;)

Lättare och mer positiva människor än att arbeta med än Kersti och Ari får man leta efter. Tack kära ni för ett fantastisk jobb.

Sarah@@@@@

onsdag, 3 november 2010, 21:16

E-posthistoria är skapad hos familjen Wittbom

Jag har funderat en hel del den sista tiden på hur barnspel på nätet lär barn att handla saker t ex till sina små figurer, hur de lär sig kommunicera med andra på nätet. Hur de lär sig engelska termer för digitala medier och e-handel – sånt som jag själv lärt mig som vuxen.(Dock noga övervakat av mig)

Idag ville min dotter Bianca lära sig maila eftersom en spelsajt skickar ut tillbehör till små djur som lever i en värld på nätet. Bianca har ett litet djur som heter Bixi och skulle få en soffa av den här sajten via mail.

E-postnörd och mamma som jag är blev jag, så klart, rörd och stolt.

Så här såg vår första mailkonversation ut:

Innan hon fick kläm på att man kan svara på ett mail direkt utan att behöva skapa ett nytt mail så kom ett fristående mail som svar:

Så var då den första mailkonversationen mellan min dotter och mig gjord. Stort känns det!

Får ni mail från era barn?

Sarah@@@@@

söndag, 31 oktober 2010, 22:43

E-brev #1

Vi skickade ut det första e-brevet i torsdags och vi tänkte berätta lite kort om detta här.

Vi använde oss av Mailchimp, ett handkodat HTML-brev innehållandes 6 artiklar och 3 andra moduler. Vår mottagarlista håller fortfarande mindre än 1000 prenumeranter och det betyder gratis utksick i Mailchimp. Stor plus med det här verktyget!

Hur gick det då med utskicket och Mailchimp?

Jo, Mailchimp var lite trögstartat. Allting gick felfritt, men det tog ungefär 15 minuter innan första mailet orkade sig iväg efter att vi klickat på skickaknappen. Något att ha i åtanke om det är viktigt att ett mail kommer iväg på en viss tidpunkt, att man helt enkelt skickar med lite marginal.

Statistiken ser bra ut. Vi har noll studsar, noll spam complaints och noll avanmälningar. Närmare 70% av er har öppnat brevet och klickfrevensen ligger på 35%. Tack för dessa siffror!

Det var några som anmälde sig samma dag efter att vi skickat brevet och dessa ville vi såklart också skicka brevet till. För detta har Mailchimp en jättebra funktion. Man går in på e-postlistan och klickar på ”segment”. Där finns ett färdigt filter som säger ”skicka till mottagare som anmält sig till listan efter senaste utskick”. Ett par knapptryck till och alla nya prenumeranter får också utskicket.

Och så en kul bonus. Loggar man in på Mailchimp under speciella helgdagar och högtider får man alltid ett speciellt välkomnande.